MR Übersetzungsliteratur
im dt. Frühhumanismus

MRFHMarburger Repertorium zur
Übersetzungsliteratur im deutschen Frühhumanismus

[ © Copyright und Zitierweise ]
Für Suchmaschinen: Inkunabeln Wiegendrucke Handschriften Frühhumanismus Steinhwel Wyle Eyb Boccaccio Petrarca Piccolomini prehumanism manuscripts manuscrits incunabula incunables
Verzeichnis: [ Übersetzer ] [ Anonym ] [ De consolatione philosophiae ]
Weiterführend: [ Links zu zentralen Datenbanken und Verbundskatalogen ]

 

    Nürnberg: Anton Koberger, 24. Juli 1473

     

    2° — 200 Bll. (Bll. 1, 7, 82, 98-101, 166, 200 leer) — Teil 1: [a6 b8 c-h10 i8 k10 l8] — 1, Tab. 2 Sp. — 46, mit Durchschuss 23 Z. — Type 2:115G — Teil 2: [A-F10 G6 HI10 K8 L6] — 2 Sp. — 47 Z. — Type 2:115G.

    Inhalt:

    1. Anicius Manlius Severinus Boethius: 'De consolatione philosophiae', lat.-dt. (Bl. 1-100)
    2. lat. Kommentar des Ps.-Thomas von Aquin, heute häufig Thomas Waleys zugeschrieben (Bl. 101-200).


     

    Standorte:

  • Alba Julia (RO), Biblioteca Națională a României, Filiala Batthyaneum, SR Inc. VI. 16

  • Amsterdam (NL), Biblioteca Philosophica Hermetica, Bibliotheek Ritman, H folio
    Rubriziert, Zierinitialen auf Bll. 8a u. 102a, rot u. grün eingemalte Initialen, hs. Marginalien.

  • Annaberg-Buchholz, St. Annengemeinde, Pfarramt, C 1173
    Zeitgenössischer Ledereinband; rubriziert, rot eingemalte Initialen, hs. Marginalien.

  • Baltimore (USA), The Walters Art Museum, 91.1258
    Bll. 1, 7, 82, 98-101, 166 u. 200 (alle leer) fehlen.
    Zeitgenössischer Ledereinband aus der Basler Werkstatt des Pancracius Hochberg (Kyriss 57 = EBDB w000061); rubriziert, rot u. blau eingemalte Initialen, hs. Marginalien.

  • Bamberg, Staatsbibliothek, Inc.typ.M.III.20

  • Berlin, Staatsbibliothek, Inc. 1640

  • Bloomington (USA), Indiana University, The Lilly Library, B659 .C2 1473
    Bll. 1, 6f., 98-101, 166 u. 200 (alle leer) fehlen, Bl. 6 durch dasselbe Bl. aus der lateinischen Ausgabe von 1476 (GW 4526) ersetzt.
    Zierinitialen auf den Bll. 8a u. 102a, einige rot u. blau eingemalte Initialen, hs. Marginalien.

  • Braunschweig, Stadtbibliothek, Inc. 35
    Defekt: Bll. 1 (leer), 2-6, 166 u. 200 (beide leer) fehlen.
    Reste eines zeitgenössischen Ledereinbandes; rubriziert, eingemalte Initialen;
    1. Anicius Manlius Severinus Boethius: 'De consolatione philosophiae', lat. u. dt. u. lat. Kommentar;
    2. Thomas von Aquin: 'Quodlibeta duodecim', Nürnberg: Johann Sensenschmidt und Andreas Frisner, 15. April 1474 = GW M46333.

  • Budapest (H), Országos Széchényi Könyvtár (Nationalbibliothek), Inc. 133
    Bll. 82 u. 166 (beide leer) fehlen.
    Zierinitiale auf Bl. 8a.

  • ehem. Bydgoszcz (Bromberg, PL), Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna im. Dr Witolda Bełzy (Kriegsverlust)

  • Cambridge (GB), King's College, Keynes.P.11.03
    Bll. 1, 7 u. 200 (alle leer) fehlen.
    Zeitgenössischer Ledereinband; rubriziert, Zierinitialen auf den Bll. 8a, 93, 102, 123b u. 186b, rot u. blau eingemalte Initialen.

  • Chantilly (F), Institut de France, Musée Condé, XXI. I, A. 9.

  • Chatsworth (GB), Library, o. Sign.
    Zierinitiale auf Bl. 8a, rot u. blau eingemalte Initialen.

  • Chicago (USA), The Newberry Library, Inc. 1966
    Bll. 1, 7 u. 98-101 (alle leer) fehlen.
    Rubriziert, hs. Marginalien.

  • Cologny-Genève (CH), Bibliotheca Bodmeriana, Inc. Bodmer 54 (ehem. San Marino (USA), Henry E. Huntington Library)
    Bll. 7, 82, 98-101, 166 u. 200 (alle leer) fehlen.
    Zeitgenössischer Ledereinband aus Breslauer Werkstatt (vgl. Kyriss [1965] 13-16); rubriziert, Zierinitiale auf Bl. 8a, rot u. blau eingemalte Initialen, hs. Marginalien u. Foliierung;
    1. Anicius Manlius Severinus Boethius: 'De consolatione philosophiae', lat. u. dt. u. lat. Kommentar;
    2. Bernhard von Clairvaux: 'Epistolae', [Straßburg: Heinrich Eggestein, nicht nach 1474] = GW 3923.

  • Den Haag (NL), Rijksmuseum Meermanno-Westreenianum, Museum van het Boek, 2 A 15
    Rubriziert, Zierinitialen auf den Bll. 8a, 21a, 61a u. 102a, eingemalte Initialen, hs. Marginalien.

  • Erlangen, Universitätsbibliothek, Inc. 1753
    Zisterzienserkloster Heilsbronn; zeitgenössischer Ledereinband aus der Werkstatt des Klosters Heilsbronn (Kyriss 12, 1. Gruppe = EBDB w000098); rubriziert, mehrere Zierinitialen, rot u. blau eingemalte Initialen.

  • Firenze (I), Biblioteca Mediceo-Laurenziana, D'Elci 644
    Rubriziert, rot u. blau eingemalte Initialen, hs. Marginalien.

  • Firenze (I), Biblioteca Nazionale Centrale, A.1.20
    Bll. 98-101 (alle leer) fehlen. Das Register (Bll. 2-6) ist an das Ende gebunden.
    Rubriziert, Zierinitiale auf Bl. 8a, hs. Marginalien.

  • Freiberg, Geschwister-Scholl-Gymnasium, im hinteren Deckel von VIII 2°31
    Fragment: Nur Bl. 2 vorhanden.
    Im hinteren Deckel von Vivianus Tuscus: 'Casus longi super Infortiato', [Lyon: Johann Siber, um 1500] = GW M48339.

  • Genova (I), Biblioteca Universitaria, o. Sign.
    Bll. 98-101, 166 u. 200 (alle leer) fehlen.
    Bl. 2a: Pro Conventu Bamberg Fr. Min. Strict. Observ.ae; rubriziert, Zierinitiale auf Bl. 8a, rot u. blau eingemalte Initialen, hs. Marginalien.

  • Gießen, Universitätsbibliothek, Ink. V 31870 (2)
    Bll. 7, 101 u. 200 (alle leer) fehlen. Das Ex. ist abweichend gebunden: Bll. 102-199, 8-100, 1-6.
    1. Hrabanus Maurus: 'De rerum naturis', [Straßburg: Adolf Rusch, vor dem 20. Juli 1467] = GW n0187;
    2. Anicius Manlius Severinus Boethius: 'De consolatione philosophiae', lat. u. dt. u. lat. Kommentar.

  • Göttingen, Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek, 2° Auct. Lat. V,7340
    Defekt: Bll. 1, 7, 98-101, 200 (alle leer) u. je zwei Blätter der Lagen f u. g sowie ein Blatt der Lage L fehlen.
    Besitzeintrag Bl. 2a: Orate pro Gherwino de hamelen, datore; rubriziert, Zierinitiale auf Bl. 8a, rot u. blau eingemalte Initialen.

  • ehem. Halberstadt, [Domgymnasium] (vor dem 2. Weltkrieg nach GW; Verbleib unbekannt)

  • Innsbruck (A), Universitätsbibliothek, 105 C 2
    Defekt: Bll. 1, 7, 82, 98-101, 166 u. 200 (alle leer) sowie Bll. 2-6 fehlen.
    Besitzvermerk auf Bl. 199b Liber nunc iste pertinet ad Carthusiam in Schnals; rubriziert, Zierinitiale auf Bl. 8a, rot u. blau eingemalte Initialen, hs. Marginalien.

  • ehem. Klagenfurt (A), Bischöfliche Gurker Mensalbibliothek, Archiv der Diözese Gurk (nach Pascher [1997])

  • København (DK), Det Kongelige Bibliotek, Inc. Haun. 776 fol
    Bll. 1, 7, 82, 99-101, 166 u. 200 (alle leer) fehlen.
    Rubriziert, eingemalte Initialen.

  • ehem. Ksziąź (Fürstenstein, PL), [Reichsgräflich von Hochbergsche Majoratsbibliothek] (vor dem 2. Weltkrieg nach GW; Verbleib unbekannt)

  • Leeds (GB), Brotherton Library, Brotherton Collection Incunabula BOE

  • Leipzig, Universitätsbibliothek, Ed.vet.1473,7

  • Linz (A), Oberösterreichische Landesbibliothek, Ink.-437(Abb. Bl. 1a (Detail), Einband VD, Einband HD)
    Auf Bl. 1a: Zeitgenössischer Besitzeintrag des Schärdinger Kaplans Oswald Eisenthaler; zeitgenössischer Ledereinband (15. Jh.) aus der Schmerzensmann-Werkstatt, vermutlich aus dem Passauer Raum (EBDB w002891); rubriziert, rot u. grün eingemalte Initialen, hs. Marginalien.

  • London (GB), British Library, IC.7117 (1. Ex.)
    Bll. 99-101 u. 200 (alle leer) fehlen.
    Rubriziert, rot eingemalte Initialen.

  • London (GB), British Library, IC.7118 (2. Ex.)
    Bll. 1, 7, 99-100 u. 200 (alle leer) fehlen.
    Rubriziert, Zierinitiale auf Goldgrund mit farbiger Rankenleiste Bl. 8a, rot u. blau eingemalte Initialen.

  • London (GB), British Library, IC.7119 (3. Ex.) (Abb. Einband VD)
    Bll. 1, 7 u. 200 (alle leer) fehlen.
    Zeitgenössischer Ledereinband mit Wappen Albrechts(?) von Eyb; rubriziert, Zierinitiale auf Bl. 8a, rot u. blau eingemalte Initialen.

  • Mainz, Gutenberg-Museum, Stb Ink 891 (1. Ex.)

  • Mainz, Gutenberg-Museum, Stb Ink 902 (2. Ex.)

  • Manchester (GB), The John Rylands University Library, 3081

  • Mannheim, Universitätsbibliothek, Ink. 208b
    Defekt: Bll. 98-200 fehlen, Bll. 7 (leer) u. 68 defekt.
    Zierinitiale auf Bl. 8a;
    1. Jodocus Erfordensis: 'Vocabularius utriusque iuris', [Basel: Michael Wenssler, nicht nach 1473] = GW M12628;
    2. Anicius Manlius Severinus Boethius: 'De consolatione philosophiae', lat. u. dt. u. lat. Kommentar.

  • Michelstadt, Nicolaus-Matz-Bibliothek, A 18 (Abb. Bl. 8a, 8b)
    Defekt: Bll. 1, 7, 82, 98-101, 166 (alle leer) u. 81 fehlen.
    Rubriziert, Zierinitialen auf Bll. 8a u. 102a, rot u. blau eingemalte Initialen, hs. Marginalien.

  • Middletown (USA), Wesleyan University, Olin Library, C3 Incun. 1473 B
    Bll. 1, 82, 98-101, 166 (alle leer) fehlen.
    Rubriziert, Zierinitiale auf Bl. 8a, rot u. blau eingemalte Initialen.

  • Moskva (RUS), Rossijskaja Gosudarstvennaja Biblioteka, MK Inc/1593 (ehem. Dresden, Sächsische Staats-, Landes- und Universitätsbibliothek)
    Defekt: Bll. 1, 7, 100-101 u. 200 (alle leer) sowie 2-6 fehlen.
    gemäß dem eingemalten Wappen (schwarzes Hifthorn auf gelbem [goldenem] Feld), vermutlich aus dem Besitz des adligen Geschlechts von Eckersberg; rubriziert, Zierinitiale mit Blumenrankenleiste und eingemaltem Wappen (s.o.) auf Bl. 8a, rot u. blau eingemalte Initialen.

  • München, Bayerische Staatsbibliothek, Rar. 289 (digital)
    Reste eines zeitgenössischen Ledereinbandes; rubriziert, eingemalte Zierinitiale auf Goldgrund mit dekorativer Rankenleiste auf Bl. 8a, rot und blau eingemalte Initialen.

  • München, Universitätsbibliothek, 2 Inc.lat. 1274 (1. Ex.)

  • München, Universitätsbibliothek, 2 Inc.lat. 1275 (2. Ex.)

  • New York (USA), Columbia University, Butler Library, Goff B 816

  • New York (USA), Pierpont Morgan Library, PML 16226 (ChL 399)

  • Nürnberg, Germanisches Nationalmuseum, Inc. 28552
    Defekt: Bll. 1, 82, 98-101, 166, 200 (alle leer) sowie 8 u. 81 fehlen, Bl. 8 hs. ergänzt, Bl. 199 defekt.
    Rubriziert, rot eingemalte Initialen, hs. Überschriften.

  • Nürnberg, Stadtbibliothek, Inc. 149.2°
    Bll. 1 u. 101 (beide leer) fehlen.
    Zeitgenössischer Ledereinband aus der Nürnberger Werkstatt des Johann Sulczpach (Kyriss 66 = EBDB w000119); rubriziert, Zierinitialen auf Bll. 8a u. 102a, rot u. blau eingemalte Initialen.

  • Olomouc (CZ), Státní vedecká knihovna, III 47.760 (Abb. Bl. 2a, 8a, 45a, Einband VD)
    Bll. 1, 100-101, 166 u. 200 (alle leer) fehlen.
    Zeitgenössischer Ledereinband; rubriziert, rot u. blau eingemalte Initialen.

  • Oxford (GB), Bodleian Library, Auct. L 1.17
    Zeitgenössischer Ledereinband; rubriziert, eingemalte Initialen, hs. Marginalien

  • Paris (F), Bibliothèque Victor Cousin, V. Cousin 6 (1593)
    Eingemalte Initialen, hs. Marginalien.

  • Paris (F), Bibliothèque Nationale, Rés. R. 392
    Besitzeintrag eines diplomierten Juristen der Universität Padua von 1504; teilw. rubriziert.

  • Poznań (PL), Biblioteka Raczyńskich, Inc. I 18
    Zeitgenössischer Ledereinband; rubriziert, eingemalte Initialen, hs. Marginalien.

  • Praha (CZ), Národní knihovna ČR, 39.B.48
    Bll. 1, 7, 82, 98-101, 166 (alle leer) fehlen.
    Zeitgenössischer Ledereinband aus der Werkstatt des Kartäuserklosters Eichstätt (Kyriss 133 = EBDB w000049); rubriziert, Zierinitiale auf Bl. 8a, rot u. blau eingemalte Initialen.

  • Roma (V), Biblioteca Apostolica Vaticana, Inc. Ross. 2155

  • Salzburg (A), Universitätsbibliothek, W III 2/2
    Bl. 200 (leer) fehlt.
    zeitgenössischer Einband aus der Bibliothek Bernhards von Kraiburg; rubriziert, Zierinitiale auf Bl. 8a, eingemalte Initialen;
    1. Isidor von Sevilla: 'Etymologiae', [Straßburg: Johann Mentelin, um 1473] = GW M15263;
    2. Aegidius Romanus: 'De regimine principum', [Augsburg: Günther Zainer], 27. Juni 1473 = GW 7217;
    3. Anicius Manlius Severinus Boethius: 'De consolatione philosophiae', lat. u. dt. u. lat. Kommentar.

  • San Marino (USA), Henry E. Huntington Library, Rare Books 104628

  • St. Gallen (CH), Stiftsbibliothek, Ink. 274
    Defekt: Bll. 1 u. 200 (beide leer) fehlen, Bl. 8 defekt.

  • St. Petersburg (RUS), Rossijskaja Nacional'naja Biblioteka, 9.21.1.2 (1. Ex.)
    Rubriziert, Zierinitiale auf Bl. 8a, rot u. blau eingemalte Initialen.

  • St. Petersburg (RUS), Rossijskaja Nacional'naja Biblioteka, 9.21.2.9 (2. Ex.)
    Zeitgenössischer Ledereinband; rubriziert, rot eingemalte Initialen.

  • Sárospatak (H), A Tiszáninneni Református Egyházkerület Könyvtára, SS. 8.
    Bll. 7, 82, 98-101, 166 (alle leer) fehlen.
    Eingemalte Initialen.

  • Sibiu (Hermannstadt, RO), Muzeul Național Brukenthal, Inc 307
    Mehrere Blätter fehlen.
    Rubriziert, Zierinitiale auf Bl. 8a, eingemalte Initialen.

  • Stuttgart, Württembergische Landesbibliothek, Inc.fol.3398
    Bl. 1 (leer) fehlt.
    Zeitgenössischer Ledereinband mit Fragment einer lat. Bibelhs. aus dem 13. Jh.; rubriziert, rot u. blau eingemalte Initialen.

  • Warszawa (PL), Biblioteka Narodowa, Inc.F.1621 (ehem. Wernigerode, [Fürstlich Stolberg-Wernigerodische Bibliothek])
    Defekt: Bll. 15-23, 25, 31, 74f., 140, 151-154, 160-162 u. 164-200 fehlen.
    Besitzvermerk(?) auf Bl. 2a; zeitgenössischer Ledereinband aus dem Nürnberger Karmelitenkloster (Kyriss 22 = EBDB w000083); rubriziert, rot eingemalte Initialen.

  • Wien, Österreichische Nationalbibliohek, Ink 6.C.7
    Bll. 1, 7, 98-101, 166 u. 200 (alle leer) fehlen.
    Rubriziert, rot u. blau eingemalte Initialen, Zierinitiale auf Bl. 102a.

  • Williamstown (USA), Williams College, Chapin Library, Inc B731 ffolio
    Bll. 1, 99, 101 u. 200 (alle leer) fehlen.

  • Windsor (GB), Royal Library, RCIN 1057924
    Eines der leeren Blätter 98-101 fehlt.
    Rubriziert, Zierinitialen auf Bll. 8a u. 102a, rot u. blau eingemalte Initialen.

  • Wolfenbüttel, Herzog-August-Bibliothek, 15.5 Quodl.2°
    Defekt: Bll. 101-200 fehlen.

  • Wrocław (Breslau, PL), Biblioteka Główna Universytetu im. Boleslawa Bieruta, XV. F. 175
    Defekt.
    Zeitgenössischer Ledereinband; rubriziert, Zierinitiale auf Bl. 8a, rot u. blau eingemalte Initialen, hs. Marginalien.

  • Wrocław (Breslau, PL), Biblioteka kapitulna, XXIII.10.F
    Das Register ist hinter den ersten Teil gebunden.
    Iste liber est domini Johannis Rodzyna penitenciarii ecclesie Wratislaviensis emptus per ipsum anno 1484.

  • Würzburg, Universitätsbibliothek, I.t.f. 955
    Bll. 99 u. 101 (beide leer) fehlen.
    Besitzeintrag Schottenkloster Würzburg (1517); zeitgenössischer Ledereinband aus Nürnberger Werkstatt (Kyriss 119 = EBDB w000381); rubriziert, rot u. blau eingemalte Initialen, Zierinitiale auf Bl. 8a.

  • ehem. Privatbesitz: Antiquariat Karl & Faber (München, 1936) (ehem. Maihingen, Oettingen-Wallersteinsche Bibliothek)
    Defekt: Bll. 2-6 u. 5 leere Bll. fehlen.
    Zeitgenössischer Ledereinband; hs. Marginalien.

  • In dem 1500/01 von Dionysius Menger erstellten Bibliothekskatalog des Regensburger Benediktinerklosters St. Emmeran (München, BSB, Clm 14675, Bl. 99RA) findet sich unter den Libri impressi in papiro der Eintrag Item liber Boecii de consolacione / Philosophie in textu Latina Alemanicaque / lingua refertus ac translatus, una cum / apparatu et exposicione beati Thome de Aquino, et / incipit: 'Carmina qui quondam' etc. Et est / legibilis inpressio in magno volumine fusco corio / obducto etc. K . (vgl. MBK IV, S. 362,7003-7006).

  • In Hartmann Schedels Bücherverzeichnis (München, BSB, Clm 263, Bl. 130v) findet sich unter den Poete et oratores der Eintrag Bohecius de consolatione philosophie / in Latino et Theotonico cum comme- / ntario sancti Thome (vgl. MBK III, S. 814,15).

  • Nicht aufgeführt wurden die Exemplare, die nur noch den lateinischen Kommentar aufweisen: Basel (CH), Öffentliche Bibliothek der Universität / Cambridge (GB), St. John's College / Liège (B), Bibliothèque de l'Université / Nitra (SK), Diecézna kniňica / St. Florian (A), Augustiner-Chorherrenstift, Bibliothek).

     

    Faksimiles/Digitalisierung:

    Digitalisierung des Münchner Exemplars

     

    Literatur:

    GW = Gesamtkatalog der Wiegendrucke, 4573.
    Hain, L.: Repertorium Bibliographicum, in quo libri omnes ab arte typographica inventa usque ad annum MD. Berlin 1925, 3398.
    ISTC = Incunabula Short-Title Catalogue. British Library London, ib00816000.
    INKA = Inkunabelkatalog deutscher Bibliotheken, s. Standorte.
    Alte Drucke im Gutenberg-Museum Mainz, 1629 u. 1645.
    Bastert, B.: Boethius unter Druck. Die Consolatio Philosophiae in einer Koberger-Inkunabel von 1473. In: Glei, R. F. / Kaminski, N. / Lebsanft, F. (Hgg.): Boethius Christianus? Transformationen der Consolatio Philosophiae in Mittelalter und Früher Neuzeit. Berlin u.a. 2010, S. 35-69.
    Bibliotheca Philosophica Hermetica. J. R. Ritman Library. Online Catalogue, Author: Boethius; Year of Publication: 1473.
    BMC = Catalogue of books printed in the XVth century now in the British Museum. London 1908-1913, II, S. 412.
    Bod-Inc = A catalogue of books printed in the fifteenth century now in the Bodleian Library. Hg. von A. Coates, K. Jensen, C. Dondi, B. Wagner und H. Dixon. Oxford 2005, B-403.
    Borm, W.: Incunabula Guelferbytana (IG). Blockbücher und Wiegendrucke der Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel (Repertorien zur Erforschung der frühen Neuzeit 10). Wiesbaden 1990, 533.
    BSB-Ink = Bayerische Staatsbibliothek. Inkunabelkatalog online. München, B-593.
    Büchler-Mattmann, H.: Inkunabeln der Bodmeriana (Bibliotheca Bodmeriana III). Genf 1976, 54 (u. 37).
    Butler, P.: A Check list of fifteenth century books in the Newberry Library and in other libraries of Chicago. Chicago 1933, 330.
    Caleb. Wesleyan University Library Catalog, Keyword: Boethius 1473.
    Catalogue général de la BnF, FRBNF30118364.
    Catalogus van de incunabelen. Museum Meermanno Westreenianum. 2 Bde. 's Gravenhage 1911-1920, II, 660.
    Christie's 9630 = The Helmut N. Friedlaender Library. Monday 23 April 2001. New York 2001, 27.
    CIR = Schatz, E-M. / Stoica, R.: Catalogul colectiv al incunabulelor din România. Bucureşti 2007, B-105.
    CLIO beta. Columbia University Libraries online catalog, 1080150.
    Corsair = The Online Catalog of Pierpont Morgan Library, New York, 133788.
    CIBN = Catalogue des incunables. Bibliothèque Nationale de France. Paris 1981-1992, B-592.
    Delisle, L.: Chantilly. Le Cabinet des livres imprimés antérieurs au milieu du XVIe siècle. Paris 1905, 292.
    Döring, H.: Freiberger Inkunabelkatalog. Die Inkunabeln der Andreas-Moeller Bibliothek, des Geschwister-Scholl-Gymnasiums und weiterer Freiberger Sammlungen (Beiträge Zur Inkunabelkunde. Dritte Folge 9). Berlin 1993, 553 (u. 491).
    Falkenstein, C. K. F.: Beschreibung der Königlichen Öffentlichen Bibliothek zu Dresden. Dresden 1839, S. 630f.
    Fernillot, Y.: Bibliothèque de la Sorbonne, Bibliothèque Victor-Cousin, Bibliothèque de l'École nationale des chartes, Bibliothèque de l'Institut national de recherche pédagogique, Bibliothèque de l'Institut national des langues et civilisations orientales, Bibliothèque de l'Imprimerie nationale. Bordeaux 1995, 144.
    FRANCIS. Williams College Libraries Catalog, b1835484.
    Goff, F. R.: Incunabula in American Libraries. A third census of fifteenth-century books recorded in North-American collections. New York 1964. Reprint, reproduced from the annotated copy maintained by F. R. Goff. New York 1973. Supplement New York 1972, B-816.
    Goldschmidt, E. P.: Some cuir-cisselé bookbindings in English libraries. In: The Library 13 (1933), S. 337-365, insb. S. 348-351 u. Tafel VI.
    Goris, M. J.: Boethius in het Nederlands. Studie naar en tekstuitgave van de Gentse Boethius (1485), boek II (Middeleeuwse Studies en Bronnen 72). Hilversum 2000, S. 103-117.
    Günther, O.: Die Wiegendrucke der Leipziger Sammlungen und der Herzoglichen Bibliothek Altenburg. 2 Bde. (Zentralblatt für Bibliothekswesen, Beiheft 35, mit Nachträgen 36). Leipzig 1909-1910, 1993.
    Gutenberg — aventur und kunst. Vom Geheimunternehmen zur ersten Medienrevolution. Mainz 2000, GM 253.
    Hellwig, B.: Inkunabelkatalog des Germanischen Nationalmuseums Nürnberg. Wiesbaden 1970, 224.
    Henkel, N.: Deutsche Übersetzungen lateinischer Schultexte. Ihre Verbreitung und Funktion im Mittelalter und in der frühen Neuzeit. Mit einem Verzeichnis der Texte (Münchener Texte und Untersuchungen zur deutschen Literatur des Mittelalters 90). München [u.a.] 1988, S. 223f.
    Henry E. Huntington Library Catalog Online, 104628.
    Hoek, J. M: De middelnederlandse vertalingen van Boethius' De Consolatione Philosophiae. Met een overzicht van de andere Nederlandse en niet-Nederlandse vertalingen. Amsterdam 1943, S. 14-16.
    Hofmann-Randall, C. (Hg.): Bücher im Jahrhundert Gutenbergs. Eine Ausstellung der Universitätsbibliothek, 10. November — 3. Dezember 2000. Katalog. Erlangen 2000, 14.
    Holter, K.: Die mittelalterliche Buchkunst der Chorherrenstifte am Inn. In: Buchkunst — Handschriften — Bibliotheken. Beiträge zur mitteleuropäischen Buchkultur vom Frühmittelalter bis zur Renaissance. Hg. von G. Heilingsetzer u. W. Stelzer. Band 2. Linz 1996, S. 887-914, insb. S. 902 u. 907.
    Horváth, I.: A Magyar Nemzeti Múzeum Könyvtárának ösnyomtatványai 1465-1500 (A Magyar Nemzeti Muzeum Könyvtárának czímjegyzéke 1). Budapest 1895, 20.
    Hubay, I.: Incunabula der Universitätsbibliothek Würzburg. Wiesbaden 1966, 461.
    IBP = Kawecka-Gryczowa, A. / Bohonos, M. / Szandorowska, E.: Incunabula quae in Bibliothecis Poloniae asservantur. 3 Bde. Wratislaviae u.a. 1970-1993, 1113* u. †514.
    IDL = Thiemen, G. v. (Hg.): Incunabula in Dutch libraries. A Census of Fifteenth-Century Printed Books in Dutch Public Collections. Volume I: Catalogue. Nieuwkoop 1983, 905.
    IGI = Indice Generale Degli Incunaboli Delle Biblioteche D'Italia (Indici e Cataloghi. Nuova Serie I). Rom 1943-1981, 1847.
    IUCAT = Indiana University's Online Library Catalog, 6584566.
    JUGĂREANU, V.: Biblioteca Muzeului Brukenthal. Catalogul colecţiei de incunabule. Sibiu 1969, 79.
    Karl & Faber 13 = Kulturgeschichte in Wort und Bild. Teil I. Auktion 13 vom 24. bis 26. November 1936. München 1936, 70.
    Kocowski, B.: Katalog Inkunabułów Biblioteki Uniwersyteckiej we Wrocławiu. Część I-III (Wrocławskie Towarzystwo Naukowe Śląskie Prace Bibliograficzne i Bibliotekoznawcze 5, 5,2, 16). Wrocław 1959-1977, 577.
    Koll, B.: Inventar der Inkunabeln der Universitätsbibliothek Salzburg, 3398.
    Kulcsár, P.: Catalogus Incunabulorum Bibliothecae Batthyányanae. Szeged 1965, 129.
    Kuttner, S. / Jöstlein, I. (Hgg.): Katalog der Wiegendrucke der Universitätsbibliothek München. München 2006, B*816.
    Kyriss, E.: Verzierte gotische Einbände im alten deutschen Sprachgebiet. Stuttgart 1951, 12,1, 57, 66, 119 u. 133.
    Kyriss, E.: Städtewappen auf spätgotischen Einbänden. In: Gutenberg-Jahrbuch 39 (1965), S. 348-352.
    Lacaita, J. P.: Catalogue of the Library at Chatsworth. 4 Bde. London 1879, Bd. 1, S. 226.
    Louda, J.: Soupis prvotisků Universitní knihovny v Olomouci a její pobočky v Kroměřízi. Praha 1956, 422.
    Madsen, V.: Katalog over det Kongelige Biblioteks Inkunabler. 3 Bde. København 1935-1963, 776.
    manuscriptorium. Building Virtual Research Environment for the Sphere of Historical Resources, Shelfmark, Identifier: 39.B.48.
    MBK = Ruf, P.: Mittelalterliche Bibliothekskataloge Deutschlands und der Schweiz. Hg. von der Bayerischen Akademie der Wissenschaften in München. 4 Bde. München 1918-1979, III, 3, S. 814 u. IV, 1, S. 362.
    Mead, H. R.: Incunabula in the Huntington Library in San Marino. San Marino (California) 1937, 1158.
    Mittler, E. / Kind, H.: Incunabula Gottingensia. Inkunabelkatalog der Niedersächsischen Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen. Wiesbaden 1995, 240.
    Mommert, M.: Konrad Humery und seine Übersetzung der Consolatio Philosophiae. Studien zur deutschen Boethius-Tradition am Ausgang des Mittelalters. Diss. Münster 1965, S. 12-15.
    NEKTÁR = National Széchényi Library Budapest. Online catalog, 2752955.
    Nentwig, H.: Die Wiegendrucke in der Stadtbibliothek zu Braunschweig. Im Auftrage der städtischen Behörden. Wolfenbüttel 1891, 87 (u. 33).
    Olomouc Research Library. OPAC, 000669183.
    ÖNB-Ink = Mazal, O.: Österreichische Nationalbibliothek Inkunabelkatalog. ÖNB-Ink. Unter Mitarb. von K. Mittendorfer. Wiesbaden 2004, B-510.
    Online-Katalog der Oberösterreichischen Landesbibliothek, Alle Datenfelder: Boethius 1473.
    Palmer, N. F.: Latin and Vernacular in the Northern European Tradition of the De Consolatione Philosophiae. In: Gibson, M. (Hg.): Boethius. His Life, Thought and Influence. Oxford 1981, S. 362-409, S. 363 u. 380.
    Palmer, N. F.: The German Boethius Translation printed in 1473 in its historical context. In: Hoenen, M. J. F. M. / Nauta, L. (Hgg.): Boethius in the Middle Ages. Latin and Vernacular Traditions of the Consolatio Philosophiae (Studien und Texte zur Geistesgeschichte des Mittelalters 58). Leiden / New York / Köln 1997, S. 287-302.
    Pascher, P. H.: Die Wiegendrucke in den öffentlichen und privaten Bibliotheken Kärntens. Catalogus incunabulorum in bibliothecis Carinthiae (Armarium. Beiträge zur Kodikologie und zu den Historischen Hilfswissenschaften 12). Klagenfurt 1997, 463V.
    Pellechet, M.: Catalogue général des incunables des bibliothèques publiques de France. Paris 1897-1909 (Nachdruck des Handexemplars von M.-L. Polain Nendeln [Liechtenstein] 1970, 2551.
    Rädle, F. / Worstbrock, F.J.: Boethius, Anicius Manlius Severinus. In: 2VL 1 (1978), Sp. 908-927 insb. Sp. 922f.
    Raspe, T.: Die Nürnberger Miniaturmalerei bis 1515. Mit 10 Lichtdrucktafeln und 1 Textabbildung (Studien zur deutschen Kunstgeschichte 60). Straßburg 1905, S. 40f.
    Reininger, F.: Die Wiegendrucke in der bibliotheca publica in Linz. In: Mitteilungen des Österreichischen Vereins für Bibliothekswesen 13 (1910), S. 137-179, 288.
    REX = The Royal Library and Copenhagen University Library Information Service (CULIS), Search: Boetius 1473.
    Sajó, G. / Soltész, E. (Hgg.): Catalogus Incunabulorum quae in bibliothecis publicis Hungariae asservantur. In colligenda materia et identificandis incunabulis socii fuerunt Csaba Csapodi et Miklós Vértesy. 2 Bde. Budapest 1970, 718.
    Scherrer, G.: Verzeichniss der Incunabeln der Stiftsbibliothek von St. Gallen. St. Gallen 1880, 274.
    Schmitt, W.: Deutsche Fachprosa des Mittelalters (Kleine Texte für Vorlesungen und Übungen 190). Berlin / New York 1972, S. 16f.
    Schubert, A.: Die Wiegendrucke der k. k. Studienbibliothek zu Olmütz vor 1501. Olmütz 1901, 364.
    Schüling, H.: Die Inkunabeln der Universitätsbibliothek Giessen. Gießen 1966, 212 (u. 715).
    SGBN — St. Gallener Bibliotheksnetz, 001017716.
    Sheehan, W. J.: Bibliothecae Apostolicae Vaticanae incunabula. 4 Bde. (Studi e testi / Bibliotheca Apostolica Vaticana 381). Città del Vaticano 1997, B-373.
    Sosnowski, M. E. / Kurtzmann, L.: Katalog der Raczyńskischen Bibliothek in Posen. Band 1. Posen 1885, 39.
    Staub, K. H. unter Mitarbeit von C. Staub: Die Inkunabeln der Nicolaus-Matz-Bibliothek (Kirchenbibliothek) in Michelstadt (Rathaus- und Museumsreihe Stadt Michelstadt 3). Michelstadt 1984, 33.
    The John Rylands University Library Catalogue, 1355955.
    The National Library of Russia: European Publications of the 15th century. /Incunabula/, Author/Editor: Boethius; Year of Publication: 1473.
    The Newberry's Library Catalog Chicago. Library Catalog, 247774.
    The Russian State Library: E-catalogue. Early printed editions (1450–1830), All fields: Boethius Kastl.
    Thurston, A. / Bühler, C. F.: Check list of fifteenth century printing in the Pierpont Morgan Library. New York 1939, 399.
    University of Leeds. University Library. Library Catalogue, b1896640.
    Voulliéme, E.: Die Inkunabeln der königlichen Bibliothek und der anderen Berliner Sammlungen. Ein Inventar. (Nebst) Nachträge (Zentralblatt für Bibliothekswesen. Beihefte 30, 45, 49). Leipzig 1906-1927 (Nachdruck Wiesbaden 1968), 1640.
    Worstbrock, F. J.: Deutsche Antikerezeption 1450-1550. Teil 1: Verzeichnis der deutschen Übersetzungen antiker Autoren. Mit einer Bibliographie der Übersetzer (Veröffentlichungen zur Humanismusforschung 1). Boppard am Rhein 1976, 41.

    Bearbeiter: js. Version vom 26. 02. 2014 (MRFH). Permanent Link: mrfh.de/20450.