MR Übersetzungsliteratur
im dt. Frühhumanismus
MR Übersetzungsliteratur
im dt. Frühhumanismus
| MRFH | Marburger Repertorium zur Übersetzungsliteratur im deutschen Frühhumanismus |
Eunuchus (Ulmer Terenz)
Drucke
Sortiert nach: [ Zeit ] [ Ort ] Drucke (bis 1500):
Der Straßburger Druck bietet Hans Neitharts 'Eunuchus' als Teil einer Gesamtausgabe des Terenz. Allerdings wurde die Abtrennung des Monologs Parmenos zu einer eigenen Szene im 5. Akt, die im Ulmer Erstdruck vermutlich auf eine falsche Lagenberechnung zurückgeht, wieder beseitigt (vgl. P. Amelung, Konrad Dinckmut, der Drucker des Ulmer Terenz. Kommentar zum Faksimiledruck 1970/72, S. 30).
|